2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04
Šios nemokamos programos dėka greitai išmoksite skaityti užsienio straipsnius ir žiūrėti vaizdo įrašus be vertimo.
Veiksmingiausias būdas išmokti naują kalbą – visapusiškai pasinerti į atitinkamą aplinką. Kai viskas aplinkui yra užsienio kalba, tada, nori to ar ne, greitai pradedi tai suprasti. Ir tada skaitykite, rašykite ir kalbėkite.
„Flowlingo“programėlė siūlo šį mokymosi metodą be kelionių į užsienį. Jos pagalba galėsite skaityti straipsnius, žiūrėti vaizdo įrašus, studijuoti knygų fragmentus pasirinkta kalba. Programa turi momentinio vertimo funkciją, todėl jei staiga aptiksite nepažįstamą žodį, visada galėsite pamatyti jo reikšmę.
Kai pirmą kartą pradėsite, „Flowlingo“paprašys jūsų pasirinkti, kurią užsienio kalbą ketinate mokytis. Programa palaiko 22 vertimo kryptis, įskaitant rusų, anglų, ispanų, vokiečių ir prancūzų kalbas.
Pagrindiniame lange yra nuorodos į populiarias svetaines jūsų pasirinkta kalba. Galite atidaryti bet kurį straipsnį ir pradėti skaityti. Jei turite kokių nors sunkumų, tiesiog paryškinkite žodį ar sakinį, kad būtų rodomas jo vertimas.
Kitame skirtuke yra nuorodų į vaizdo įrašus. Tai daugiausia trumpos naujienos, mokomieji vaizdo įrašai, filmų anonsai ir animaciniai filmai vaikams. Prie kiekvieno iš jų pridedamas sinchroninis vertimas. Puikus būdas praktikuoti klausymą.
Puikus programos dalykas yra tai, kad visi žodžiai, su kuriais turite problemų, automatiškai įtraukiami į jūsų asmeninį žodyną. Čia galite kiekvienam iš jų priskirti atitinkamą vaizdą ir išsaugoti jį kaip „flash“kortelę. Jų programa periodiškai siūlys kartotis, kol tvirtai suvoksite sunkų žodį ar frazę.
„Flowlingo“programa yra nemokama ir joje nėra skelbimų. Yra versijų, skirtų „Android“ir „iOS“.
Rekomenduojamas:
Kaip smagiai praleisti laiką mokantis užsienio kalbos: 8 mokytojų ir vertėjų patarimai
Mokytoja ir rašytoja Elena Devos pateikė 8 patarimus, kaip išmokti užsienio kalbos. Kai kuriuos iš jų žinojote, apie kai kuriuos galbūt niekada negirdėjote
6 kliūtys, kurias reikia įveikti norint išmokti užsienio kalbos
Išmokti užsienio kalbą sunku dėl daugelio priežasčių. Parodysime, kaip susidoroti su dažniausiai studijų metu iškylančiomis problemomis
37 užsienio kalbos, kurias šiandien galite išmokti nemokamai
Šiame straipsnyje rasite internetinių kursų, tinklalaidžių ir „YouTube“grojaraščių pasirinkimą, skirtą mokytis 37 kalbų. Dauguma šaltinių yra anglų kalba, todėl pasirinkimas naudingas tiems, kurie jau moka anglų kalbą ir nusprendė judėti toliau.
5 nemokamos programos, skirtos „Android“ir „iOS“, kurios tikrai padės išmokti užsienio kalbos
Visai neseniai, norint mokytis užsienio kalbos, reikėjo eiti į kursus arba samdyti mokytoją, įsigyti studijų vadovų ir žodynų rinkinį, pasirinkti specialią garso ir vaizdo medžiagą. Šiandien visi šie įrankiai gali pakeisti (arba papildyti) jūsų telefone įdiegtas mobiliąsias programėles.
Geri įpročiai, padedantys išmokti užsienio kalbos
Keletas paprastų patarimų, kurie padės išmokti pasirinktą kalbą fone, tam neskiriant papildomo laiko ir išteklių. Įprasta užsienio kalbų mokymo sistema pakelia rankas ir patiria visišką fiasko. Anglų kalbos mokomės mokykloje, paskui institute ir dėl visų šių ilgų studijų metų sunkiai išspaudžiame frazę „mano vardas Vasya“.