Ką iš tikrųjų reiškia žodžiai ant kosmetikos pakuočių?

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Glaustas žodynas etikečių vertimui į žmonių kalbą.

Hipoalerginis

Lotyniškas priešdėlis „hypo“reiškia „žemesnis nei įprastai“. Tai reiškia, kad ant dėžutės su kremu ar lūpų dažais užrašas „hipoalergiškas“sako, kad priemonė greičiausiai nesukels alergijos, tačiau nesuteikia 100% garantijos, kad nebus neigiamų organizmo reakcijų.

Hipoalerginėje kosmetikoje dažniausiai stengiamasi nenaudoti ingredientų, kurie dirgina jautrią odą ar gali paūminti dermatologines ligas. Tačiau reakcija į vieną ar kitą komponentą yra individuali. Be to, kosmetikos hipoalergiškumas nėra reglamentuotas standartais, todėl tai lieka ant gamintojo sąžinės.

Kaip sužinoti apie kosmetikos hipoalergiškumą

Informacija apie hipoalergiškumą taip pat yra puikus rinkodaros triukas, todėl dažniausiai ji pateikiama tiesiai po produkto pavadinimu.

Kam reikalinga hipoalerginė kosmetika

Žmonės, turintys nuotaikingą ir jautrią odą bei polinkį į alergiją. Be to, tokioje kosmetikoje paprastai nėra abejotinų ingredientų, todėl tokių produktų buvimas yra pateisinamas bet kuriame kosmetikos krepšelyje.

Ne komedogeninis

Probleminės odos savininkai tikriausiai žino apie komedogeninių komponentų egzistavimą kosmetikoje. Tai ingredientai, kurie užkemša poras ir sukelia spuogus bei uždegimus. Tai kai kurios natūralios ir mineralinės alyvos, izopropilo miristatas, izopropilizostearatas ir kt.

Prie nekomedogeninės kosmetikos dažniausiai priskiriami vandens pagrindo geliai ir lengvi kremai. Tačiau tinkamas žymėjimas negarantuoja, kad po valomosios kaukės dar labiau neužsikimš poros.

Kaip sužinoti apie kosmetikos nekomedogeniškumą

Atitinkamas ženklas paprastai randamas po pavadinimu. Jei jo nėra, turėsite padaryti išvadas dėl produkto sudėties. Jei jame yra aliejų (aliejaus arba sviesto), acetilinto lanolino, izopropilo izostearato, izopropilo miristato, izopropilo palmitato, izostearilo laostearato 4 laureto-4), miristilo laktato, miristilo miristato, oktilo palmitato, oktilo stearato, olet-6 lanolino, PEG. Propilenglikolio monostearatas (propilenglikolio monostearatas, stearilheptanoatas, tikėtina, kad jis yra komedogeninis.

Kam reikia nekomedogeninės kosmetikos

Probleminės odos savininkės, kuri reaguoja į užsikimšusias poras į bet kokį naują produktą ar išorinį poveikį.

Klinikiniai tyrimai

Šis terminas reiškia, kad produkto saugumas ir veiksmingumas buvo išbandytas pagal griežtus mokslinius standartus.

Pažadus, kad kremas išlygina raukšles, o tušas išsilaiko 30% ilgiau nei populiarūs kolegos, patvirtina laboratoriniai tyrimai. Nors niekas negali visiškai užtikrintai teigti, kad tokių tyrimų rezultatai visada yra sąžiningi ir saugantys vartotojo interesus, tačiau ant pakuotės esantis ženklas „kliniškai patikrintas“dažniausiai rodo aukštą prekės kokybę.

Kaip sužinoti, ar buvo atlikti klinikiniai tyrimai

Išsamią informaciją apie klinikinius tyrimus galite rasti įmonės svetainėje arba informaciniame lapelyje, esančiame pakuotėje su įrankiu.

Kam reikia kliniškai patikrintos kosmetikos

Tie, kurie tiki mokslu ir nori bent šiek tiek garantijų, kad produktas turės gamintojo žadėtą poveikį.

Remiantis vartotojų bandymais

Reklamose dažnai būna skambių teiginių, pvz., „šis šampūnas padvigubina plaukų apimtį“, prie kurių ekrano arba puslapio apačioje pridedamas mažas šriftas: „remiantis vartotojo testu“. Sąžiningesni gamintojai nurodo, kad 231 moteris naudojo produktą dvi savaites, o dauguma pastebėjo, kad plaukų apimtis padidėjo 2 kartus.

Vartotojo testas – produkto pateikimas vartotojams išbandyti. Tai leidžia gamintojams įvertinti galimą produkto sėkmę ir rinkti atsiliepimus apie jį. Bandymų rezultatai pagrįsti subjektyviu produkto suvokimu, o ne moksliniais įrodymais.

Kaip sužinoti, ar buvo atliktas vartotojo testas

Tai grynai rinkodaros triukas, todėl vargu ar verta tyčia ieškoti tokios informacijos. Tačiau gamintojas tiesiog neleis to praleisti: šie duomenys bus reklamoje, svetainėje, ant pakuotės.

Kam reikia bandomosios kosmetikos

Gobšiems reklamos, nes informacija apie vartotojų testą nieko nepasako apie pačią kosmetiką. Taip pat sėkmingai galite perskaityti atsiliepimus apie įrankį internete. Bet jei specializuotoje svetainėje vartotojų komentarai vis tiek gali apsimesti objektyviais, tada gamintojo informacija pirmiausia jam bus naudinga.

Natūralus

Pagal daugumą Europos sertifikatų, kosmetika laikoma natūralia, jei ne mažiau kaip 95% joje esančių komponentų yra pagaminti iš natūralių žaliavų ir tik 5% yra susintetinti laboratorijoje. Kai kurios gaminius sertifikuojančios įmonės kelia reikalavimus ir dėl žaliavų ekologiškumo, GMO ingredientų nebuvimo.

Tačiau vieno kosmetikos natūralumo vertinimo standarto nėra. Todėl etiketė „natūralus“ant pakuotės gali būti tik rinkodaros triukas.

Kaip sužinoti apie kosmetikos natūralumą

Verta ieškoti specializuotų įmonių sertifikavimo ženklo: Ecocert, CosmeBio, BDIH, Natrue.

Kam reikalinga natūrali kosmetika

Tiems, kurie yra pasirengę ne tik etiketėje rasti natūralumo žymę, bet ir toliau tyrinėti. Ne visi sintetiniai ingredientai yra kenksmingi arba jie nebūtų naudojami. Ir ne visi natūralūs ingredientai yra sveiki. Pavyzdžiui, daugelis jų gali sukelti alergiją. Todėl patartina gerai suprasti sudedamųjų dalių savybes ir išmokti perskaityti lėšų sudėtį.

Ekologiškas

Toks ženklas dedamas ant kosmetikos gaminių, kurie gaminami iš ingredientų, užaugintų nenaudojant trąšų ar kitų chemikalų arba surinktų laukinėje gamtoje. Ingredientai, gauti iš nugaišusių gyvūnų arba distiliuojant naftą, yra draudžiami.

Nors ne visa natūrali kosmetika yra ekologiška, bet visa ekologiška kosmetika yra natūrali. Jo gamyboje dažnai naudojami gana alergizuojantys komponentai, pavyzdžiui, bitininkystės produktai, todėl tai nėra visiškai saugu.

Kaip sužinoti, ar kosmetika yra ekologiška

Ekologiška kosmetika yra sertifikuota Natrue, Eco Control, NSF, USDA, Soil Association. Vieno iš jų žymėjimas etiketėje rodo gaminių gamybos standartų laikymąsi.

Kam reikalinga ekologiška kosmetika

Kruopštūs mėgėjai puikiai supranta chemijos sudėtį ir aršūs priešininkai.

Nealkoholinis

Alkoholis šiuo atveju reiškia mažos molekulinės masės jo rūšis, tokias kaip etanolis. Šie ingredientai turi sausinantį poveikį ir gali išsausinti net riebią odą. Sausos ir jautrios odos savininkės turėtų dar atidžiau vengti alkoholio kosmetikoje.

Tuo pačiu metu etiketė „sudėtyje nėra alkoholio“netaikoma cetilui, stearilui, lanolinui ir kitiems alkoholiams, kurie naudojami kaip emulsikliai ar tirpikliai ir neturi tokio žalingo poveikio odai kaip etilo atitikmuo.

Kaip sužinoti, ar kosmetikoje yra alkoholio

Jei etiketės priekinėje pusėje nėra ženklo be alkoholio, turėtumėte ištirti sudėtį. Reikėtų įspėti tokius komponentus kaip etanolis, denatūruotas alkoholis (SD alkoholis), etilo alkoholis, metanolis, izopropilo alkoholis ir benzilo alkoholis.

Kam reikalinga kosmetika be alkoholio

Kaprizingos, dehidratuotos ir sausos odos savininkės.

Be parabenų

Parabenai yra para-hidroksibenzenkarboksirūgšties esteriai, plačiai naudojami kaip konservantai. Kai kurie mokslininkai mano, kad parabenai gali būti pavojingi sveikatai, nors dauguma turimų duomenų apie šių komponentų toksiškumą gaunami iš vienkartinių tyrimų.

Dėl įnirtingų ginčų dėl ingrediento, kosmetika, pažymėta etikete be parabenų, yra populiari. Nors vietoj parabenų kaip konservantas gali būti naudojami ir pavojingesni komponentai.

Kaip sužinoti, ar kosmetikoje yra parabenų

Geriausias būdas pastebėti parabenus yra perskaityti kompoziciją. Šie komponentai bus paslėpti už žodžių, kurie baigiasi -paraben. Pavojingiausi yra metilparabenas (Methylparaben), etilparabenas (Ethylparaben), butilparabenas (Butilparabenas) ir propilparabenas (Propylparaben).

Kam reikalinga kosmetika be parabenų

Parabenai yra mažai ištirti, todėl negalima vienareikšmiškai pasakyti apie jų žalą. Tačiau daugelyje šalių buvo nustatytos šių komponentų ribinės vertės. Rusijoje kosmetikos gaminiuose leidžiama 0,4 % parabenų, o esterių mišinyje – 0,8 %. Jei turite laiko ir noro rasti lėšų be šio komponento, kodėl gi jų neieškojus.

Be SLS (be SLS)

Natrio laurilo sulfatas naudojamas kosmetikos pramonėje kaip valymo ir putojimo priemonė. Žmonėms jis nekenksmingas, tačiau ilgai kontaktuodamas su oda gali išsausinti ir sudirginti. Todėl jis naudojamas tik nuplaunamuose produktuose: putose, valymo želė, šampūnai. Jautriai odai SLS produktų rekomenduojama atsisakyti.

Kaip sužinoti, ar kosmetikoje yra SLS

Sudėtyje natrio laurilsulfatas dažniausiai yra sąrašo viršuje.

Kam reikalinga kosmetika be SLS

Žmonės su sausa ir jautria oda. Jiems geriau ieškoti kosmetikos su mažiau agresyviais valomaisiais ingredientais.

Aktyvūs ingredientai

Vadinamieji komponentai, kurie reikšmingai veikia odos būklę. Veikliosios medžiagos yra retinoidai (struktūriniai vitamino A analogai), vitaminas C, AHA, PHA ir kitos rūgštys. Jų poveikis skiriasi: vieni nušveičia, kiti sulaiko odoje drėgmę, pavyzdžiui, hialurono rūgštį.

Komponento veiklai įtakos turi jo pH: kuo jis žemesnis, tuo ingredientas yra agresyvesnis ant odos. Todėl reikia atkreipti dėmesį ne tik į ingrediento procentą, bet ir į rūgštingumo lygį.

Kaip sužinoti apie veikliųjų medžiagų buvimą kosmetikoje

Paprastai jie pirmiausia minimi kosmetikos gaminio sudėtyje, o jų procentinė dalis gali būti pavadinimo dalis.

Kam reikalinga kosmetika su veikliosiomis medžiagomis?

Tokių produktų turėtų vengti dermatologinių problemų turintys žmonės. Likusieji turėtų tiesiog laikytis atsargumo priemonių: vadovaukitės instrukcijomis ir nepamirškite veido kremo nuo saulės.

Eterinis aliejus

Eterinis aliejus yra lakus skystis, turintis būdingą stiprų kvapą, išskirtas iš augalinės medžiagos. Skirtingai nei įprasti aliejai, nepalieka riebių dėmių ir greitai išgaruoja. Kosmetologijoje jis naudojamas kartu su baziniu riebalų nešikliu, kuris lemia, kaip komponentas prasiskverbia į odą.

Eteriniai aliejai turi įvairių savybių: antimikrobinių, priešuždegiminių, regeneruojančių. Gryna forma jie gali sukelti dirginimą arba alergines reakcijas. Taip pat yra individualus netoleravimas tam ar kitam eteriniam aliejui.

Kaip sužinoti apie eterinių aliejų buvimą kosmetikoje

Jei produkto sudėtis parašyta rusų kalba, tada jame bus eterinio aliejaus. Sąraše anglų kalba šis komponentas bus rodomas kaip aliejus. Jį nuo neeterinių aliejų galima atskirti pagal vietą sąraše (eterinis aliejus bus nurodytas arčiau pabaigos) ir pagal augalą, iš kurio jis buvo išgautas (jei tai ne alyvuogės, o gėlių žiedlapiai, tai mes kalbame apie eterinį aliejų).

Kam reikalinga kosmetika su eteriniais aliejais

Žmonės, nelinkę į alergiją ir mėgstantys specifinius eterinių aliejų kvapus, taip pat tie, kurie tiki aromaterapija.