Turinys:
- 1. Atvirai
- 2. Prenumerata
- 3. Kitas
- 4. Ateitis
- 5. Kardinolas
- 6. Boikotas
- 7. Grand Prix
- 8. Linoleumas
- 9. Subtilus
- 10. Kvintesencija
- 11. Išoriniai įrenginiai
- 12. Fonas
- 13. Vadovas
- 14. Cholesterolis
- 15. Incidentas
- 16. Ingredientas
- 17. Kakofonija
- 18. Kanapės
- 19. Perteklinis
- 20. Ekstremalus
2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04
Nauja raštingumo dalis su gyvenimo gudrybėmis, kurios padės prisiminti visus sudėtingus atvejus.
1. Atvirai
Neteisus: ant praleidimo.
Taigi jis prašo manęs padalyti žodį į dvi dalis, bet tai klaida. Tai atsako į klausimą "Kaip?" ir yra prieveiksmis, todėl rašomas kartu. Bet lengviau atsiminti sinonimais, kurių negalima parašyti atskirai: apytiksliai, savavališkai.
2. Prenumerata
Neteisus: prenumerata.
Kažkodėl šen bei ten pasiūlo įsigyti „abonementą“. Išties, žodyje girdimas nelaimingas „ir“. Nėra galimybės patikrinti rašybos, nes leksema yra žodyno. Bet jūs galite prisiminti, jei pasirinksite paronimą-rimą su raide "e" - prenumeratorius. Abiem atvejais raidė „ir“yra ne vietoje.
3. Kitas
Neteisus: Kitas.
Sunkumai kyla dėl to, kad žodinėje kalboje nesigirdi raidės „u“. Kad nepadarytumėte klaidos, tiesiog pasakykite sau: „Seku NS - reiškia, pėdsakas NSdrovus.
4. Ateitis
Neteisus: ateitis.
Tuo pačiu principu, kaip ir aukščiau, lengva prisiminti šio žodžio rašybą: "Aš būsiu - reiškia ateitį".
5. Kardinolas
Neteisus: širdingas, koordinavimas.
Internetas matė visokių šio žodžio variantų, net su dvigubu „o“pradžioje. Tačiau kartą ir visiems laikams prisiminti, kaip tai parašyta, padės Maxo Vasmerio „Rusų kalbos etimologinis žodynas“. „Kardinolas“kilęs iš Maxo Fasmerio „Rusų kalbos etimologinio žodyno“– kardinolas iš lotyniško žodžio cardinālis, kuris reiškia „pagrindinis“. Abiem atvejais rašoma raidė „a“.
6. Boikotas
Neteisus: boikotas.
Iš klausos raidė "o" šiame žodyje nėra suvokiama, taigi ir visos problemos. Galite suprasti, kodėl jis vis dar rašomas kitaip nei jo kilmė. Pasiskolinome „Rusų kalbos svetimžodžių žodyną“– Boikotas, žodį iš anglų kalbos, į kurį jis pateko airio dvaro valdytojo Charleso Cunninghamo Boikoto dėka. Jis buvo per daug reiklus, ir 1880 m. žemės nuomininkai atsisakė jam mokėti, skelbdami boikotą. Žmogus gavo negailestingą šlovę, o mes – raidę „o“šiame žodyje.
7. Grand Prix
Neteisus: Grand Prix, Grand Prix, Grand Prix.
Mokantiems prancūzų kalbą, brūkšnelis čia gali pasirodyti perteklinis. Ir net nereikalingas „d“stengiasi užkliūti. Nes originale atrodo taip: grand prix. Tačiau šiuo atveju pasiskolintas žodis turi dvi šaknis: -Gran- ir -pri-. Užsienio kalba kiekvienas iš jų gali egzistuoti savarankiškai, Rusijos Grand Prix tai sunkus žodis. Kadangi jis susideda iš dviejų šaknų ir tarp jų būtinas brūkšnelis.
8. Linoleumas
Neteisus: lenolis, lenoleumas, linoleumas.
Atrodo, kad prastos grindys nuo pat atsiradimo buvo apimtos raštu. Deja, nėra galimybės patikrinti rašybos. Bet atsigręžkime į originalią linoleumo kompoziciją, ji slypi pačiame pavadinime. Iš lotynų kalbos linumas išverstas kaip „linas“, o oleum – „aliejus“. Sujungę šiuos du žodžius, gauname vienintelę teisingą rašybą.
9. Subtilus
Neteisus: mažai pastebimas.
Labai noriu padalyti žodį į dvi dalis, ir tai netgi suprantama: yra dvi šaknys - -mall- ir -notice-. Bet tada kyla klausimas, iš kur atsirado raidė „o“? Tai labai paprasta: tai yra interfiksas ir tiesiog sujungia dvi šaknis, todėl žodis tampa sudėtingas. Todėl rašysime kartu, kaip ir kitus sudėtinius būdvardžius.
10. Kvintesencija
Neteisus: kvintesencija, kvintesencija.
Kartais labai norisi pademonstruoti savo žinias ir įsukti protingą žodį, tačiau rašant lengva pasiekti priešingą efektą. Tačiau vos suskaidžius leksemą į dvi dalis, viskas stoja į savo vietas. Iš lotynų kalbos quinta essentia Brockhaus ir Efron Ecyclopedia yra išversta - Kvintesencija kaip „penktoji esmė“. Žodis „esmė“tikriausiai pažįstamas ir jums, o „eh“pradžioje puikiai girdimas. Tik čia reikia atsiminti padvigubėjusį "c", jokiu būdu negalima patikrinti.
11. Išoriniai įrenginiai
Neteisus: periferija.
Rusiškas priešdėlis yra išverstas ir prašoma būti šiame žodyje, tačiau iš tikrųjų - periferija - yra šaknis. Jo atsiradimo istorija padės mums išvengti klaidų. Atsiranda "Rusų kalbos svetimžodžių žodynas" - periferijos žodis iš graikų kalbos periferija - apskritimas, kur per i reiškia „aplink“.
12. Fonas
Neteisus: priešistorė.
Rusų kalba galioja paprasta taisyklė. Jei priešdėlis baigiasi priebalsiu, o žodis prasideda "ir", tada tarp jų dedamas "s". Pavyzdys, kuriame tai aiškiai girdima, yra „pagal NSskat ", bet" pagal irskat“.
13. Vadovas
Neteisus: vadovas.
Ir vėl tarimo metu pametama klastinga raidė „yu“. Bet mes tai randame taip pat lengvai, kaip ir aukščiau: „Aš padarysiu NS - tai reiškia, kad bėgsiu NSdrovus.
14. Cholesterolis
Neteisus: cholesterolio.
Kaip ir su daugeliu žodžių, kurie nėra gimtoji mūsų kalba, su ja kyla sunkumų. Cholesterolis "Rusų kalbos svetimžodžių žodynas" - Cholesterolis yra ypatinga riebalinė medžiaga, esanti tulžyje. Žodžio kilmė graikiška, o chol e reiškia tik „tulžis“. Rusų kalba „chole“yra viena iš šaknų.
15. Incidentas
Neteisus: incidentas.
Šis rusifikuotas užsienio žodis yra visiškai šaknis. Tai yra žodynas ir jį reikia išmokti atmintinai. Tačiau etimologija vėl mums gelbsti. Žodis atsitiko „Didysis enciklopedinis žodynas“– incidentas iš lotynų inc identis – vyksta. Ir iš tikrųjų, ir kitu atveju rašome „ir“.
16. Ingredientas
Neteisus: ingredientas, ingredientas.
Sudėtingas pasiskolintas žodyno žodis, kuris taip pat yra tik šaknis. Klaidos su „e“pradžioje yra retos, tačiau pasitaiko. Pagrindinis sunkumas slypi viduryje. Norėdami taisyklingai parašyti, vėl pereikime prie lotynų kalbos. Ingredi vertime reiškia "Rusų kalbos svetimžodžių žodynas" - Ingredientas "įvesti". Todėl ingredientas yra neatskiriama kažko dalis, tai yra komponentas.
17. Kakofonija
Neteisus: kokofonija.
Šį reiškinį ne kartą patyrėte, kai kaimyno vaikas mokosi groti pianinu ar kažkas netoliese atlieka remontą. Tačiau kaip teisingai parašyti žodį – mažai kas žino. Norėdami prisiminti, kodėl parašyta „a“, mums padės graikų kalba. Jo sudėtyje yra "Rusų kalbos svetimžodžių žodynas" - kakofonija, žodis kakos, vertime - blogai, blogai. Iš esmės tai tiesa – malonūs kakos garsai neįvardys.
18. Kanapės
Neteisus: kanapė.
Šis prancūziškas žodis – canapé – reiškia „Enciklopedinis žodynas“– Kanapės yra ne tik mažas sumuštinis, bet ir platus fotelis ar sofa. Kaip baldai tapo mažais sumuštiniais – istorija tyli. Tačiau žinoma, kad žodis dažnai klysta.
19. Perteklinis
Neteisus: perteklinis.
Papildoma raidė „e“sufleruoja save, nes žodį „per“esame įpratę matyti kaip pasiteisinimą. Jis yra labiau paplitęs ir turi tą pačią reikšmę. Bet šiuo atveju tai yra priešdėlis. Ji egzistavo „senoji slavų kalba“, Nikolenkova N. V. dar senąja slavų kalba ir atrodė kaip „chrѣz“. Nuo tada žodis „per didelis“rašomas taip, ir tai reikia atsiminti.
20. Ekstremalus
Neteisus: ekstremalus.
Daugelį suklaidina žodis „ekstremalus“, kuriame vartojama „ir“. Ledai padės mums prisiminti, kaip parašyti sudėtingą būdvardį. Jei pamenate, yra toks ragelis - Extr eaš. Prisimindami jį, tikrai nepadarysite klaidos.
Rekomenduojamas:
44 žodžiai, kuriuos vartojame neteisingai
Dažnai žmonės šiuos žodžius vartoja netinkamai, nes nežino tikrosios jų reikšmės arba painioja juos su panašiais. Tegul šis straipsnis išgelbės jus nuo erzinančių klaidų
10 protingų žodžių, kuriuos vartojame neteisingai
Ar naudojate posakį „uždaryti geštaltą“tiksliai? O gal taip pat demonstruojate savo naujojo išmaniojo telefono funkcionalumą?
15 dalykų, kuriuos neteisingai bijojote skalbti rašomąja mašinėle
Galite skalbti mašinoje savo sportbačius, beisbolo kepures, vonios užuolaidas ir net mažus žaislus. Svarbiausia tai padaryti teisingai
20 angliškų žodžių, kuriuos lengva išversti neteisingai
Kanalas, herojė, konservantas, sąrašas ir kiti netikri vertėjo draugai, kurie visiškai nieko nereiškia to, ką galėtumėte pagalvoti
20 angliškų žodžių, kuriuos kartais klaidingai ištaria net gimtoji kalba
Įsiminkite šiame straipsnyje pateiktų angliškų žodžių tarimą, kad nepadarytumėte erzinančių klaidų. Tai nėra taip sunku