Ar įmanoma išmokti užsienio kalbą per 90 dienų

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Atrodo, kad išmokti užsienio kalbą prireikia daug metų, tačiau garsusis poliglotas Bennie Lewisas teigia, kad po trijų mėnesių jau visai neblogai gali susikalbėti su gimtakalbiais. Ar įmanoma kalbą išmokti per tokį trumpą laiką ir kokios klaidos mums trukdo tai padaryti? Sužinokite iš Alexandros Galimovos svečio straipsnio.

Rusų nebyli siela niekina bendravimą su pasauliu, Kieno nors kito kalbos suvokimas su žodynu ir pasibjaurėjimu.

I. Gubermanas

Visi be išimties rusai mokykloje mokosi bent vienos užsienio kalbos. Jie ir toliau mokosi kalbinės išminties kalbų kursuose, pas dėstytojus ir universitetuose. Nepaisant to, daugumai užsienio kalba yra beprasmis gramatikos taisyklių ir žodžių rinkinys.

Per 20 metų dėstydamas anglų kalbą atradau keletą šio „durnumo“priežasčių.

Kas trukdo mokytis užsienio kalbos

1. Klaidų baimė

Ko aš niekada negirdėjau iš savo mokinių! „Aš klysiu, o jie juoksis iš manęs! - vos nepravirko garbinga ponia, vyriausioji banko buhalterė. "Aš atrodysiu kaip idiotas!" – kategoriškai pareiškė stambios gamybos įmonės vyriausiasis vadovas. „Pamiršau trečiąją veiksmažodžio eiti formą, todėl susigėdau klausti kelio“, – apie savarankišką kelionę į Europą pasakojo jaunas verslininkas.

Kalba – ne matematika, nereikėtų siekti didžiausio tikslumo ir taisyklingumo. Net patys raštingiausi iš mūsų nėra apsaugoti nuo gimtosios kalbos klaidų. Kokia prasmė siekti meistriškumo užsienio kalba, pamirštant, kad tai pirmiausia yra bendravimo priemonė!

2. Imperijos manieros

„Kodėl šie kolonialistai nesimoko rusų kalbos? Jie ateina pas mus, o ne mes pas juos“, – piktinosi mano korporacijos studentė, kuri atėjo dirbti į britų kompaniją ir buvo priversta mokytis Šekspyro kalbos.

Septyniasdešimt metų už geležinės uždangos mus išmokė, kad kaimyninių respublikų ir šalių gyventojai kalba rusiškai, kaip ir kai kurie darbuotojai populiariuose Turkijos ir Egipto kurortuose. Tačiau laikas bėga, o jaunoji Lenkijos, Čekijos, Vengrijos ir Suomijos karta nebekalba rusiškai, o tai itin nepatogu turistams iš Rusijos.

3. Neteisinga motyvacija

Ne kartą girdėjau: „Anglų kalbos žinios papuoš mano gyvenimo aprašymą“, „Išmoksiu kalbą ir įrodysiu mamai, ko esu verta“.

Mažai tikėtina, kad greitai susikalbėsite užsienio kalba, jei norite nustebinti kolegas, išlaikyti egzaminą ar susirasti gerai apmokamą darbą. Tačiau jei svajojate bendrauti su žmonėmis, studijuoti šalies, kuria kalbate, istoriją ir kultūrą, tuomet ne tik išmoksite kalbos, bet ir puikiai praleisite laiką.

4. Pasiteisinimai

Štai keletas dažniausiai pasitaikančių pasiteisinimų, trukdančių žmonėms mokytis užsienio kalbos:

• Aš per senas (jaunas, užimtas)
• Aš neturiu kalbų.
• Užsienio kalbos mokymasis trunka per ilgai.
• Tai per brangu.
• Mokytis kalbų yra nuobodu.

Ką reiškia "mokytis kalbos"

Prieš kalbant apie tai, kiek laiko reikia skirti kalbos mokymuisi, svarbu nustatyti, ko tiksliai norite pasiekti: sugebėti palaikyti pokalbį tam tikrose kasdienėse situacijose ar dirbti toje šalyje, kurioje kalbama, taip pat skaityti, rašyti ir diskutuoti bet kokia tema.

Svarbiausia aiškiai suprasti, kokio lygio siekiate.

Kodėl trys mėnesiai

Benny Lewisas, poliglotas, „Fluent“parašęs per 3 mėnesius, yra įsitikinęs, kad 90 dienų yra optimalus laikas mokytis antrosios ir vėlesnių užsienio kalbų. Pirmoji užsienio kalba užtruks šiek tiek daugiau laiko ir pastangų. Toks kalbos mokymosi terminas atsirado neatsitiktinai: jis prilygsta Didžiosios Britanijos piliečių buvimo beviziam laikotarpiui daugelyje šalių.

Tiems, kurie pasiryžę mokytis kalbos, J. Lewisas duoda tokius patarimus.

1. Aiškiai apibrėžkite misiją (suformuluokite tikslus ir terminus)

Ispaniškai laisvai mokėsiu iki 2016 m. vasario 1 d.

2. Padalinkite misiją į mini misijas

Kai Benny Lewisas pradėjo mokytis kinų kalbos, elementarių frazių, kurias jis praktikavo studijuodamas Europos kalbas, įsiminimas nepasiteisino. Kinai jo nesuprato. Tik po mini-misijos studijuoti tonus susisiekimas pagerėjo.

3. Sukurkite virtualią kalbos aplinką

Ar mokaisi japonų kalbos? Sukurkite aplink save virtualią Tekančios saulės šalį: skaitykite knygas apie Japoniją, žiūrėkite filmus japonų kalba, susipažinkite su japonais internete.

Metodas pagrįstas šiais principais:

1. Kalbėkite tiksline kalba nuo pat pirmos dienos. Tegul pasakysi tik kelias primityvias frazes ir supranti ne viską, į ką buvo atsakyta, bet taip išmoksi gyvos kalbos.
2. Nemokykite gramatikos pradiniame etape: susipainiosite ir negalėsite kalbėti.
3. Kasdien skirkite kelias valandas kalbos mokymuisi. Nesvarbu, kiek metų to mokei, svarbu, kiek valandų tam skyrei.
4. Nereikia mokytis kalbos, reikia ja gyventi. Benny Lewisas ne tik rekomenduoja efektyvius žodžių ir frazių įsiminimo būdus, bet ir dalijasi savo patirtimi:

Kaip svetimoje šalyje atrodyti kaip savas. Pasirodo, elgesys yra svarbiau nei akcentas. Stebėkite žmones: kaip jie rengiasi, kokia jų veido išraiška bendraudami, ar užmezga akių kontaktą, kokiu atstumu jie yra nuo pašnekovo, kokia jų šukuosena ir eisena

Kaip užmegzti pažintis su užsieniečiais. Svetainėje autorius ieškojo žmonių, kuriems tikslinė kalba yra gimtoji. Kalbos praktiką jis surengė sau, kviesdamas savo virtualius pažįstamus kavos ar pietų. Taigi Amsterdame jis kalbėjo itališkai, o Stambule – olandiškai

Kaip tapti poliglotu. Tai galima padaryti su viena sąlyga: kalbų mokymasis taps jūsų gyvenimo būdu, gyvensite šiomis kalbomis, studijuosite kultūrą, literatūrą, susitiksite su įdomiais žmonėmis ir keliausite. Kalbų, kurias galite išmokti, skaičius priklauso tik nuo jūsų noro ir laiko, kurį norite skirti mokymuisi

Benny Lewiso metodas yra gana realus. Tiesą sakant, per tris mėnesius kasdienių intensyvių užsiėmimų galite išmokti šnekamąją kalbą. Šiuo atveju fanatizmas yra svarbus gerąja prasme: motyvacijos, reguliarumo ir užsiėmimų intensyvumo derinys.