Kaip išmokti medicininę anglų kalbą?

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Naudingos platformos, kursai, tinklaraščiai ir knygos, skirtos ne tik gydytojams.

Šį klausimą pateikė mūsų skaitytojas. Taip pat galite užduoti savo klausimą Lifehacker - jei jis bus įdomus, mes tikrai atsakysime.

Ar galite papasakoti apie medicinos anglų kalbos mokymo kursus, programas ar paslaugas?

Jurijus Domodedonenko

Įprasta mokytis anglų kalbos iš sudėtingų vadovėlių, ilgų žodžių sąrašų ir brangių kursų. Tačiau yra ir nemokamų išteklių, apie kuriuos papasakosiu. Tiesiog pasirinkite bent vieną iš jų ir mokytis anglų kalbos taps daug lengviau.

1. Platformos – struktūrizuokite savo mokymąsi

Du populiariausi ir turtingiausi ištekliai yra „English Med“ir „English Health Train“. Pirmajame rasite nemokamų pamokų, tekstų, pratybų, dialogų ir vaizdo įrašų su žodyno analize. Antroji – mokymo programa, padėsianti pagerinti bendravimo anglų kalba įgūdžius su kolegomis, pacientais ir jų šeimomis.

2. Podcast'ai – pagerinkite klausymą

Žinoma, garsiausias medicinos podcast'as yra oro pajėgų sveikatos patikrinimas. Tai apie viską, kas nauja ir įdomu medicinoje. Jo didžiulis pliusas yra tai, kad tekstas pridedamas prie garso, kad galėtumėte suprasti kiekvieną žodį.

Įdomesnių klinikinių atvejų galite rasti „Bedside Rounds“. O jei jus, kaip ir mane, domina nestandartiniai karjeros keliai ir istorijos apie gydytojus, rašančius knygas, judančius mokslą ir verslą į priekį ar statančius ligonines Afrikoje, būtinai klausykite „Docs Outside The Box“.

3. Serija – išmok suprasti kontekstą

Tai puikus būdas išmokti šiuolaikinės medicinos anglų kalbos, kuri tik po 10 metų bus rodoma vadovėliuose. Žaiskite bet kurią iš šių TV laidų ir nesijaudinkite dėl kalbos: jūsų medicininė patirtis padės suvokti pagrindinę prasmę, yra vertingesnis įgūdis. Juk gyvenime nesustabdysi pašnekovo ir neįsirinksi į googlinį žodį.

4. Gydytojų tinklaraščiai – vėl įsimylėk mediciną

Užpildykite savo kanalą vaistų tinklaraščiais.

Užsienio tinklaraščiai ir vlogai

• Violin MD yra Kanados gyventojas, budintis naktimis.
• Daktaras Mike'as yra moderniausias žiniasklaidos gydytojas, kuris, beje, gimė Rusijoje.
• Medicinos futuristas yra gydytojas ir mokslininkas, su kuriuo galite pažvelgti į medicinos ateitį.
• Deena BSN yra slaugytoja, kuri suteikia daug įdomių detalių apie medicinos darbą Jungtinėse Valstijose.
• Morganas Heinzelmannas yra neurologas, pasakojantis apie savo gyvenimą ir darbą.

Rusijos dienoraščiai

Daug medicininės anglų kalbos subtilybių rasite mano tinklaraštyje ir būtinai atkreipkite dėmesį į šiuos gydytojus:

• Evgenia Kharchenko yra onkologė, rašanti dienoraščius apie mediciną, padedanti gydytojams kurti karjerą ir mokytis medicinos anglų kalbos.
• Nata Sharashenidze yra JAV gydytoja ir nuo 2009 m. dėsto medicinos anglų kalbą.

Daugelis gydytojų ir mokytojų kuria savo internetinius medicinos anglų kalbos kursus ir maratonus – juos lengvai rasite „Instagram“ir VK naudodami frazę „Medical English“.

Raskite savo mėgstamą tinklaraštį ar kanalą, kurio naujienų nenorite praleisti, ir pamažu imsite mintinai mokytis anglų kalbos medicinos terminus.

5. Knygos apie gydytojus – pagerinkite skaitymo greitį

Kasmet bestselerių apie gydytojus ir iš gydytojų skaičius tik auga, o kalba kiek supaprastėja. Todėl nelaukite, kol „išmoksite“anglų kalbą, o dabar perskaitykite vieną iš šių knygų bent puslapį per dieną. Gebėjimas greitai skaityti taip pat pravers studijuojant mokslinius straipsnius.

6. Internetiniai kursai – studijuokite pirmaujančiuose pasaulio universitetuose

Suraskite savo specialybės kursą Coursera, edX ar FutureLearn ir nustebsite, kiek jau suprantate anglų kalbą ir pagilinate savo specialybės žinias.

Jei jums reikia tik medicininės anglų kalbos, išbandykite „King's College London“vidurinio lygio anglų kalbą sveikatos priežiūrai arba „Clinical Terminology for International and U. S. Pitsburgo universiteto studentai pažengusiems kalbų mokiniams, su kuriais gali dirbti.