Kaip tai padaryti teisingai: raktų pakabukai arba raktų pakabukai
Kaip tai padaryti teisingai: raktų pakabukai arba raktų pakabukai
Anonim

Abu deklinacijos variantai yra teisingi, tačiau yra niuansų.

Kaip tai padaryti teisingai: raktų pakabukai arba raktų pakabukai
Kaip tai padaryti teisingai: raktų pakabukai arba raktų pakabukai

Anksčiau teisinga žodžio raktų pakabuko vardininko daugiskaitos forma buvo viena - raktų pakabukai. Tokį tarimą ir rašybą lemia prancūziška daiktavardžio kilmė (pranc. breloque). Variantas su balsės praradimu – raktų pakabukais – nebuvo leidžiamas.

Tik dabar kalbai patogiau pakeisti šį žodį pagal pažįstamą modelį, analogiškai tokiems pavyzdžiams kaip varpas - varpeliai, kojinė - kojinės, spyna - spynos, krepšys - maišai. Taigi laikui bėgant ne literatūrinis variantas labai paplito šnekamojoje kalboje ir netgi ėmė išstumti pavyzdinį tarimą.

Pamažu norma taip sušvelnėjo, kad dabar autoritetingas V. V. Lopatino rašybos žodynas jau atpažįsta Rusijos mokslų akademijos rusų kalbos rašybos žodyną, abi žodžio formos yra vienodos. Nepaisant to, daugelis žinynų vis dar išlaiko konservatyvią rusiško žodžio kirčiavimo poziciją ir mano, kad raktų pakabuko parinktis yra nepriimtina literatūrinėje kalboje.

Prenumeruokite nemokamus Lifehacker „Initial“ir to paties pavadinimo redaktorių rašymo įgūdžių kursus, kad taptumėte raštingesni ir sukurtumėte gerus tekstus.

Rekomenduojamas: