15 TV laidų, padėsiančių išmokti anglų kalbos

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Pats maloniausias būdas išmokti naujo žodyno ir pagerinti klausymosi supratimą.

Kartu su eksperte Anastasija Ivanova anglų kalbos mokymuisi pasirinkome 15 serijų ir suskirstėme jas į grupes pagal sunkumo lygį. Pasirinkite tinkamą ir pradėkite naršyti!

Elementarus

1. Papildomas @

• Komedija.
• JK, 2002 m.
• Trukmė: 2 sezonai.
• IMDb: 7, 4.

Epizodai paprasti, bet patrauklūs, o veikėjų kalba lengvai suprantama. Ko reikia pradedantiesiems.

Tokios serijos kaip Extr @ buvo specialiai nufilmuotos tam, kad žiūrovas suprastų ir išmoktų pagrindines frazes. Ir tikrai tai padarysite, jei žiūrėsite, o dar geriau – kartosite po veikėjus. Galėsite tyrinėti tokias temas kaip paprastos grupės laikus, liepiamąjį žodį ir daiktavardžių daugiskaitą.

Anastasija Ivanova

Išankstinis tarpinis

2. Beviltiškos namų šeimininkės

• Drama, melodrama, detektyvas.
• JAV, 2004 m.
• Trukmė: 8 sezonai.
• IMDb: 7, 5.

Viena iš tų TV laidų, kurią pradedi žiūrėti ir negali sustoti, net jei labai to nori. Siužetas pasakoja apie keturis draugus, kurių gyvenimas kupinas intrigų ir paslapčių. Herojai kalba apie kasdienius dalykus, todėl juos suprasti bus lengva.

Manau, kad bet kuris serialas yra naudingesnis už filmą, nes seriale yra daug epizodų apie tą patį. Tie patys žmonės tose pačiose vietose kalba tomis pačiomis temomis. Pažiūrėję šį serialą tikrai prisiminsite reikiamas frazes small talk: visi nuolatos teiraujasi, kaip kam sekasi, kaip sekasi vaikams, mokykloms, darbui. Neišvengiamai prilimpa pačios frazės, o supratimas, kad anglakalbėje kultūroje smulkmenos yra būtinos.

Anastasija Ivanova

3. Alf

• Mokslinė fantastika, komedija.
• JAV, 1986 m.
• Trukmė: 4 sezonai.
• IMDb: 7, 4.

Labai sena komedija apie ateivį, gyvenantį paprastos amerikiečių šeimos namuose. Epizodai trunka 20 minučių ir neužims daug laiko. Už tai gausite gerą nuotaiką ir praplėsite savo žodyną.

Standartinės kasdienės frazės apie gyvenimą, namus, bendravimą. Daug juokelių iš 1986 m. Jei visą serialo scenarijų išmoksite mintinai, galėsite lengvai ir paprastai gyventi mažame Amerikos mieste ir ramiai bendrauti su draugais parduotuvėje. Jie nebus supainioti su ateiviu.

Anastasija Ivanova

4. Atliekos

• Mokslinė fantastika, drama, komedija.
• JK, 2009 m.
• Trukmė: 5 sezonai.
• IMDb: 8, 3.

Istorija apie tai, kaip viešiesiems darbams nuteistų jaunuolių grupė įgijo supergalių.

Yra daug keiksmažodžių, tik necenzūriniai žodžiai, įvairūs antrinių ir pirminių lytinių požymių pavadinimų eufemizmai, įžeidinėjimai ir būdai atsispirti. Apskritai „YouTube“yra tik serialo prakeiksmai. Ir taip – labai greita šiuolaikinio nelegalaus jaunimo britų anglų kalba. Tai vaikinai, kuriuos jūsų mama turėjo omenyje, kai bijojo, kad susisieksite su bloga kompanija.

Anastasija Ivanova

5. Pralaimėtojai

• Miuziklas, drama, komedija.
• JAV, 2009 m.
• Trukmė: 6 sezonai.
• IMDb: 6, 7.

Ispanų kalbos mokytojas suburia būrį mokinių nevykėlių, tikėdamasis atgaivinti mokyklos chorą. Seriale yra daug dainų, bet tai netgi gerai, nes tokia forma daug lengviau išmokti kalbą.

Ideali televizijos laida tiems, kurie mėgsta modernią ir nelabai pop muziką. Išgirsite žinomų dainų koverius. Jei išmoksite dainuoti kartu, turėsite daugiau žodyno. Muzikai daug lengviau įsiminti žodžius ir ištisas frazes, nei tiesiog matant.

Anastasija Ivanova

Tarpinis

6. Būti Erica

• Fantastika, melodrama, komedija.
• Kanada, 2009 m.
• Trukmė: 4 sezonai.
• IMDb: 7, 5.

Istorija apie jauną merginą, kuri gali sugrįžti į svarbiausias savo gyvenimo akimirkas, kad pakeistų įvykių eigą. Nepaisant to, kad siužetas atrodo fantastiškas, visi serialo įvykiai yra svarbūs mūsų gyvenimui. Kas žino, gal ne tik išmoksite anglų kalbą, bet ir persvarstysite savo požiūrį į kai kuriuos dalykus.

Paprastos ir kasdieniškos frazės, fiksuoti posakiai. Viskas, ką 100% sutinki realiame gyvenime. Be to, daktaras Tomas, kalbantis su citatomis (kai kuriuos iš jų atpažinsite, jei peržiūrėsite visus filmus iš aukščiau esančio sąrašo). Ir taip pat daug būtojo laiko.

Anastasija Ivanova

7. Draugai

• Komedija, melodrama.
• JAV, 1994 m.
• Trukmė: 10 sezonų.
• IMDb: 8, 9.

Viena populiariausių situacijų komedijų pasaulyje. Vargu ar yra žmogaus, kuris bent ausies krašteliu apie jį nebūtų girdėjęs. „Draugai“išlieka aktualūs iki šių dienų dėl paprasto humoro, lengvų dialogų ir charizmatiškų personažų.

8. Biuras

• Komedija.
• JAV, 2005 m.
• Trukmė: 9 sezonai.
• IMDb: 8, 8.

Nepaprastos Amerikos įmonės darbuotojų istorija. Serialą galima žiūrėti dviem versijomis: angliška ir amerikietiška. Abu yra puikūs aktoriai ir visų laikų pokštai.

Šias dvi serijas – „Draugai“ir „Biuras“– būtina žiūrėti originaliai, žinoma, dėl juokelių. Vertinant prarandama pusė prasmės, jei ne daugiau. Neįmanoma išversti pokšto „Aš nesu prietaringas, aš tik šiek tiek … smalsus“į rusų kalbą. Aš nekalbu apie begalinį Chandlerio Bingo kalambūrą. Plius frazės kasdieniam bendravimui su kolegomis ir draugais, savo dienos aprašymas, įprastos situacijos. Be to, abiejose serijose rodoma daugiau ar mažiau tikra amerikiečių kasdienybė, kuri įdomi ir kultūriniu požiūriu.

Anastasija Ivanova

9. Amerikietiška šeima

• Melodrama, komedija.
• JAV, 2009 m.
• Trukmė: 10 sezonų.
• IMDb: 8, 5.

Amerikos šeima neatsilieka nuo laiko. Veikėjų kalba skamba lengvai ir natūraliai, o situacijos, į kurias jie patenka, pažįstamos kiekvienam. Serialas ne tik suteiks jums gerą nuotaiką, bet ir patobulins jūsų šnekamąją anglų kalbą.

Serija, iš kurios, be žodyno ir gramatikos, galite išskirti šiek tiek tolerancijos. Be to, vienas pagrindinių veikėjų angliškai kalba kaip ne gimtąja kalba, kuri daugeliui padeda atsipalaiduoti ir nesijaudinti dėl savo akcento. Kadangi publika supranta ir myli Sofiją Vergarą, tau nėra ko bijoti.

Anastasija Ivanova

Viršutinis-tarpinis

10. Gossip Girl

• Drama, melodrama.
• JAV, 2007 m.
• Trukmė: 6 sezonai.
• IMDb: 7, 4.

Pasakojimas apie turtingų ir nerūpestingų studentų gyvenimą Manhetene. Siužetas gal ir ne visiems patiks, bet pasirodymą verta pažiūrėti nebent dėl to, kad išmoktum šiuolaikinės amerikietiškos kalbos.

Leksika jaunimui – santykiai, įsimylėjimas, apkalbos, išdavystė, draugystė, daug dialogų. Tai reiškia, kad galėsite įsiminti kalbėjimo principus. Pavyzdžiui, užpildai, tokie kaip "Um … Uh!" Ir būtinai „žinai“. Tai kažkas panašaus į mūsų "Ar supranti?" Tada „Žinai“pakeitė puikus ir baisus „Like“, kuris dabar naudojamas versle ir be (dažniau be), bet tai jau visai kita istorija.

Anastasija Ivanova

11. Dauntono abatija

• Drama, melodrama.
• JK, 2010 m.
• Trukmė: 6 sezonai.
• IMDb: 8, 7.

Serialas nudžiugins jus nuostabia anglų kalba ir aukščiausios klasės vaidyba. Siužetas pasakoja apie dvaro savininkų ir jų tarnų gyvenimą. Veikėjų kalba gana sudėtinga, tačiau ši konkreti serija suteiks gerą pagrindą oficialiai anglų kalbai.

Be to, kad sužinosite, kaip jie gyveno protėvių valdose, kai nuskendo „Titanikui“, klausysite tikros britų anglų kalbos. Daugybę pareigų atpažinsite kiekvienam, dirbusiam tokiuose namuose: kambarinė, liokajus, patarnautojas ir pan. Bet apskritai – eiliniai šeimos pokalbiai apie santuokas, skolas, namus, darbą. Tik nuo XX amžiaus pradžios.

Anastasija Ivanova

12. Doctor Who

• Mokslinė fantastika, nuotykiai, komedija.
• JK, 2005 m.
• Trukmė: 11 sezonų.
• IMDb: 8, 7.

Legendinis anglų televizijos serialas apie keliautoją laiku ir erdvėje buvo atnaujintas 2000-ųjų viduryje. Doctor Who yra šiek tiek komplikuotas dėl mokslinių terminų gausos, tačiau visus kampus išlygina puikus angliškas humoras ir žavus siužetas.

Puikus serialas pasiklausyti, kaip tas pats personažas kalba skirtingai – juk jį vaidina skirtingi aktoriai! Be to, neįtikėtinas garsių britų aktorių ir antraplanių aktorių aktorius.

Anastasija Ivanova

Išplėstinė

13. „Sostų žaidimas“

• Fantazija, drama, nuotykiai.
• JAV, JK, 2001 m.
• Trukmė: 8 sezonai.
• IMDb: 9, 5.

Pasakojimas apie Vesterosų šeimų kovą dėl geležinio sosto su nenuspėjamais siužeto vingiais. „Sostų žaidime“yra posakių, kurie vargu ar jums bus naudingi kasdieniame gyvenime, tačiau priprasite prie anglų kalbos ir kitokių, rusiškame dubliavime negirdėtų akcentų.

Įdomus serialas užsienio kalbų prasme, nes jame yra scenų, kuriose veikėjai kalba neegzistuojančiomis kalbomis, kurias specialiai sugalvojo George'as Martinas ir serialo komanda. „YouTube“galite rasti interviu su Emilia Clarke (Khaleesi), kuriame ji pasakoja apie tai, kaip išgalvota kalba dėsto savo įkvėptas kalbas žmonėms. Nežinau, kodėl daugelis bijo žiūrėti šią laidą originaliu formatu. Išmokę porą dešimčių žodžių („įpėdinis“, „sargybiniai“, „žinutė“, „varnas“), siužetą suprasite originaliai, ypač jei serialą žiūrite ne pirmą kartą.

Anastasija Ivanova

14. Šerlokas

• Trileris, drama, detektyvas.
• JK, JAV, 2010 m.
• Trukmė: 4 sezonai.
• IMDb: 9, 2.

Šiuolaikinė Arthuro Conano Doyle'o istorijų interpretacija. Vaidina britų aktoriai ir teatralizuota, o tai reiškia, kad pusantros valandos galėsite mėgautis puikiu anglų kalbos tarimu.

Žinoma, puiki Benedicto Cumberbatcho anglų kalba, kuri laikoma standartu, vadinamoji Received Pronunciation, kurios mokomi karališkosios šeimos nariai ir labai brangių privačių mokyklų studentai (tiesiog Cumberbatch situacija). Įsiminkite atmintinai išspręskite nusikaltimą, įtariamąjį ir keletą kitų žodžių iš detektyvo žodyno. Apskritai tiesiog mėgaukitės pagrindinio veikėjo ir jo kolegų kalba. Siužetą žinai jau seniai.

Anastasija Ivanova

15. Didžiojo sprogimo teorija

• Melodrama, komedija.
• JAV, 2007 m.
• Trukmė: 12 sezonų.
• IMDb: 8, 3.

Istorija bus skirta keturiems botanikos mokslininkams, kurie susiduria su bendromis žmonių problemomis. Kartkartėmis seriale skamba sudėtingi posakiai ir moksliniai terminai, bet šiaip veikėjai paaiškinami paprasta kalba. Nepaisant gausybės geekiškų juokelių, šios kultūros nepažįstantys žiūrovai taip pat bus patenkinti. Didžiojo sprogimo teorija buvo nufilmuota plačiajai auditorijai.

Žinau, kad daugelis bijo šios serijos dėl sudėtingo mokslinio žodyno. Tiesą sakant, Penny kalba man atrodo pati įdomiausia. Išklausę tikrai prisiminsite meilius žodžius, kuriais galite vadinti savo draugus ir artimuosius. Ji sako, kad mylimasis milijoną kartų dažniau nei Sheldonas vartoja kokį nors mokslinį terminą [sarkazmo ženklas]. Beje, tiek sarkazmo, tiek ironijos iš serijos negalima išversti į rusų kalbą. Pliusas – Radžis, kuris kalba su tokiu akcentu, kad jei jūsų neįtikino Sofia Vergara iš aukščiau esančios „amerikietiškos šeimos“, tai dabar tikrai nustos gėdytis dėl savo tarimo.

Anastasija Ivanova