Mėgstamiausios iliustratorės Yanos Frank knygos

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Šios Lifehacker rubrikos herojų istorijos įkvepia pasiimti naują knygą, pasinerti į tekstą ir svajoti apie savo biblioteką.

1. Kokios yra jūsų mėgstamiausios knygos?

Mėgstamiausios knygos skirtingais gyvenimo laikotarpiais yra skirtingos. Pavyzdžiui, vaikystėje verkiau per knygas, kurias dabar gėda net prisiminti.

Kai man buvo 10 metų, perskaičiau visas Stendhalio muilo operas. Ji verkė dėl jų su tikromis ašaromis. Kiek vėliau užgniaužęs kvapą perskaičiau pilnus Edgaro Po kūrinius, nors visi sakė, kad aš tam per mažas ir turbūt nieko nesupratau iš to, ką perskaičiau. Bet iš viso šito aš išaugau seniai.

Turbūt viena iš mano mėgstamiausių amžinai knygų – Alejandro Jodorowskio „Donde mejor canta un pajaro“(kur paukštis gieda geriausiai). Šios knygos vokiškas ir anglų versijas įvairiems pažįstamiems daviau 20 kartų.

Tai epinis romanas, susidedantis iš dviejų dalių. Kiekvienas prasideda šeimos medžiu, o tada, ties šiuo medžiu, autorius pasakoja visas istorijas, kurios susilieja viena su kita. Ši knyga parašyta taip, kad pačiame pirmame puslapyje yra krūva daug žadančių eilučių. Kiekvienos pastraipos pabaigoje užsidegate nuo kitos istorijos ir pradedate galvoti: „Viešpatie, kuo tai baigsis? Labai emocinga knyga. Tiesiai nuo pirmos iki paskutinės eilutės.

Na, taip pat "" Daniilas Graninas. Ji tiesiogiai pakeitė mano gyvenimą.

Bet apskritai tai nėra sąžininga. Turiu daug mėgstamų knygų. Turiu dar tris lentynas paveikslėlių knygų, pirktų iliustracijos tikslais, ir visos jos yra mano mėgstamiausios. Perku tik tai, ką noriu turėti ir dažnai žiūriu. Likusius jau seniai įprato paimti į biblioteką.

2. Kaip išsiugdėte įprotį eiti į biblioteką? Nemėgstate kaupti knygų, ar jums tai kažkoks ypatingas ritualas?

Po mūsų išvykimo Dušanbėje liko didžiulė biblioteka. Ji visuose kambariuose užėmė visas laisvas sienas, o knygos buvo 2-3 eilėmis.

Išvykę palikome butą artimiesiems. Ir jie negalėjo atsikratyti mūsų knygų, nes naudotų knygų pardavėjai neimdavo bibliotekų, kuriose būtų daugiau nei 2000 knygų. Tada net nenorėjo jų vežti į makulatūrą, nes tokio dydžio konteinerio nebuvo.

Apskritai, persikėlęs į Vokietiją, su knygomis pasidariau kažkaip atsargesnis. Pradėjau įdėmiau mąstyti, kokių iš tikrųjų reikia turėti namuose. Berlyne yra absoliučiai nuostabios bibliotekos, ten visko yra. Namuose visą laiką galite laikyti iki 60 bibliotekos knygų.

Yra amerikietiška biblioteka, kurioje saugomi tiesiog nenusakomi lobiai visiems dizaineriams, iliustratoriams ir pan. Imk ir naudok. Yra nuostabi svetainė: jei knygos nėra artimiausioje bibliotekoje, galite ją užsisakyti ten, knyga dažniausiai atkeliauja kitą dieną. Visa tai kainuoja 9 eurus per metus, o mano pensininkei mamai nieko. Nebereikia turėti visų knygų namuose.

3. Ar turi mėgstamiausią rašytoją? Kokią knygą rekomenduotum perskaityti?

Iš rusų – Tatjana Tolstaja. Tai tokia literatūra, kai dažnai perskaitai sakinį, o po to sugrįžti jo perskaityti dar kartą. O tu galvoji: „Kaip tu taip gražiai parašei! Žavimės tekstu. Skaitau dėl estetinio skaitymo malonumo. Turinys irgi puikus, bet jau žinau mintinai. Ir vis dar perskaičiau, kad prisiminčiau, kaip galima rašyti rusiškai.

Taip pat Piotras Demianovičius Uspenskis ir Johnas Bennettas. Apskritai aš labai atsargiai žiūriu į bet kokią mistinę literatūrą, nors dvasinio tobulėjimo tema mane labai domina. Ir šioje srityje šie du autoriai man artimiausi. Jo mokslinis ir apskritai žmogiškas požiūris į tokius sudėtingus klausimus.

Ir juos lengva skaityti, jie rašė žmonių kalba, ko negalima pasakyti apie daugumą mistikų. Pavyzdžiui, skaityti Gurdžijevą vietomis taip pat įdomu. Tačiau kai kuriose knygose jis turi vieną sakinį – tai vienas puslapis. Skaitykite, kaip kovojate!

Mano mėgstamiausia angliškai kalbanti rašytoja yra Siri Hustvedt. Manau, kad ji rašo geriau nei jos vyras Paulas Austeris. Nors jis garsesnis. Pasineriu į jos knygas. Atrodo, kad jūs tiesiogiai matote visą vaizdą, įsivaizduojate viską, kas vyksta, tarsi būtumėte ten.

Ir man labai patinka jos požiūris. Pažįstu ją asmeniškai, žinau kai kuriuos faktus iš jos biografijos. Įdomu skaityti romanus, kuriuose daug asmeniško (tokio gyvo, nes ji pati tai patyrė), bet sumaišyta su išgalvotais elementais.

Net ir žinant autorių, kyla klausimas, kas iš to nutiko iš tikrųjų. Ir kartais pagalvoji: „O kas, jei tai labai keista nutiktų realybėje? Atsitinka!"

Labiausiai man patinka jos knyga „Nematoma moteris“. Man atrodo, kad daugeliui virpančių kūrybingų moterų, kurios kažkaip ieško savęs ir savo vietos gyvenime, ji turėtų būti labai artima. O vyresniems – knyga „Vasara be vyrų“.

Ir, beje, grįžtant prie Alejandro Jodorowskio, aš nemoku ispanų kalbos ir neskaičiau jos originale. Bet jis buvo labai gerai išverstas į vokiečių ir anglų kalbas. Perskaičiau visas jo knygas, kurias gavau abiem kalbomis ir kiekvieną kartą patyriau šį malonumą iš paties teksto. Rašo labai tirštai, vandens visai nėra. Kiekvienas sakinys yra bent vienas didelės tragedijos veiksmas!

Iš vokiečių autorių man patinka Andreasas Altmannas. Norėjau parašyti ir apie Paulą Vaclaviką, bet jis austras, haha.

Beveik 30 metų gyvenu Vokietijoje, retai kada susirandu knygas rusų kalba. Visą laiką skaitau vokiečių ir anglų kalbomis ir nežinau, kuri iš šių knygų jau išversta į rusų kalbą. Pastaruoju metu daugiau skaitau saviugdos ar mokslo darbų knygų, neturiu tam daug laiko.

Mėgstamiausias dabar – Danielis Siegelis „Mindsight“. Mindsight yra terapinis metodas, leidžiantis atpažinti ir ištaisyti įvairias ilgalaikes traumas, kurios įstrigo smegenyse ir turi įtakos mūsų gyvenimui bei elgesiui.

Tai bene pagrindinis vadovėlis su praktiniais pratimais, lavinančiais smegenų neuroplastiškumą. Ši knyga iš pradžių vadinosi „Pojūčių alchemija“. Tiesą sakant, tai yra praktinis vadovas paprastam žmogui, kaip visus naujausius šios srities tyrimus pritaikyti savo smegenims.

Taip pat man patinka visos Edos Burish knygos (apie tai, kaip šeima ir aplinka įtakoja vaiko asmenybės formavimąsi). Paulo Vaclaviko „Kaip tapti nelaimingam“. Fabiano Scheidlerio „Das Ende der Megamaschine“.

4. Kokią vaikystės knygą turi šilčiausi prisiminimai?

Jei kalbame konkrečiai apie malonius prisiminimus iš vaikystės, tai yra iliustratorės Idos Bogatta knygos. Pats užaugau, tapau iliustratore ir dabar suprantu, kaip sunku piešti taip „paprastai ir nesudėtingai“, bet taip, kad iliustracijos būtų tokios šiltos ir mielos.

Vaikystėje tiesiog dievinau jos knygas. Dauguma jų yra delno dydžio. Istorijos ten labai paprastos, jas turbūt galima perskaityti vaikams net nežinant, kas ten parašyta: iš paveikslėlių viskas aišku. Tačiau šios iliustracijos paliečia vaikus iki širdies gelmių. Dar turiu daug jos knygų, ant jų užaugo sūnus ir anūkai.

5. Kuri knyga jus labiausiai įkvėpė imtis veiksmų?

Graninas „Šis keistas gyvenimas“pasakoja apie Liubiščevo gyvenimą, kuris daugiau nei 50 metų be pertraukų 15 minučių tikslumu užsirašė viską, ką darė. Įkvėptas šios knygos, aš pats pradėjau laikytis laiko. Dėl to sukūriau savo kūrybinio darbo organizavimo sistemą, parašiau apie tai knygą "". Iki šiol aš pats dirbu prie šios sistemos.

Man kartą padėjo ir Barbaros Sher knygos. Ji puikiai supranta žmonių tipus. Man patinka jo skirstymas į „narininkus“ir „skenerius“. Žinoma, atpažinau save kaip tipišką skaitytuvą ir mane kažkada labai guodė jos paaiškinimai, kad „mes“– normalūs. Smagu žinoti, kad esi tik kokio nors psichotipo atstovas, o ne psichotas. Nors skaitydama knygą pati jau buvau sugalvojusi, kaip su ja gyventi.

Beje, prisiminiau ir Simonton knygą „Sugrįžimas į sveikatą“. Ši knyga, be abejo, pakeitė ir mano gyvenimą. Onkologas jį įteikė man, kai paaiškėjo, kad man atkrytis, ir jau kitą rytą buvau skubiai išrašytas į ligoninę, kad pašalintų ¾ kepenų (o prieš tai buvau baigęs visą chemoterapijos kursą ir oficialiai buvau “remisija“metams).

Visą dieną raudojau pas gydytoją (turbūt pirmą kartą gyvenime taip verkiau). Ir man atrodė, kad kito tokio gydymo etapo aš visiškai neišgyvensiu. Neviltis buvo siaubinga. Taip ji man padovanojo šią Simontono knygą, aš ją skaičiau visą naktį, o ryte, kur kas optimistiškesnės nuotaikos, atėjau į ligoninę.

Remiausi tuo ir kovojau, o tada sukūriau didelį projektą, kuris padeda kovoti kitiems žmonėms. Jei jus domina, mano svetainėje yra daug apie tai, viskas yra su pavadinimu.

6. Kokią knygą kiekvienas žmogus turėtų perskaityti ir kodėl?

Tai sunkus klausimas. Mano sūnus gimė ir užaugo Vokietijoje, iš tikrųjų visa jo rusų kalba yra tai, ko jis išmoko šeimoje ir rusakalbių šeimos draugų dėka. Kartą daviau jam skaityti tokias knygas kaip 1984 m. su žodžiais: „Tai knyga, kurią reikia žinoti“. Jis mintinai žino visas Puškino pasakas, jam patiko Gogolis, apsidžiaugiau, kai sužinojau, kad jis skaito Zoščenką ir jam tai pasirodė juokinga. Sūnus skaitė Čechovą, Turgenevą.

Tikriausiai visiems, kurie dabar tai skaito, tai yra savaime suprantama. Tačiau kai gyveni kitoje šalyje ir pats moki vaiką kalbos, paaiškėja, kad tikrai manai, kad reikia susigriebti ir leisti vaikui skaityti.

Pavyzdžiui, apie "" turėjome juokingą diskusiją. Jis pasakė: „Na, mama, tai elementarios problemos, visuose psichologiniuose dienoraščiuose jos jau sutvarkytos aukštyn ir žemyn“. Haha, gerai. Bet vis tiek man atrodo, kad jūs turite tai perskaityti patys, kad susidarytumėte savo nuomonę šiuo klausimu.

O tiems, kurie viską skaito savaime suprantamu dalyku… Siūlyčiau dažniau pažvelgti į labai tolimų šalių autorių parašytas knygas. Vokietijoje dažnai susiduriu su įvairių autorių iš Afrikos, Indonezijos, Meksikos knygomis.

Tai taip įdomu, jie turi visiškai kitokį pasaulio vaizdą, dažnai kitokią laimės ir normų idėją. Įdomu pasinerti į kitų žmonių pasaulius, apskritai prisiminti, kad ne visur žmonės mąsto taip, kaip mes. Tai, kas mums atrodo laukinė, kažkur normalu. Ir atvirkščiai.

7. Kokią gerą knygą perskaitėte kito žmogaus patarimu?

Turiu du šaltinius, iš kurių atsiranda netikėtų knygų. Tai mano mama ir mano gyvenimo draugas Matthias. Abu labai mėgsta skaityti ir visą laiką kažkur randa knygų, kurių aš pati nebūčiau radusi.

Matthias man padovanojo Mindsight, dabar jau trečią kartą skaitau, įdomu. Jis žino daug vokiečių ir austrų autorių (jis pats austras), apie kuriuos aš net neįsivaizdavau.

O mama į Vokietiją atvyko būdama 40-ies, bet taip gerai išmoko vokiečių kalbą, kad iš bibliotekos neropščia. Ji ten lankosi kelis kartus per savaitę, o namuose visada turi ne vieną dešimtį bibliotekos knygų. Ji domisi žinomų menininkų biografijomis.

Perskaičiusi apie ką nors, ji prisimena, kas dar buvo artimoje aplinkoje, tada randa ir jų biografijas. Taip susidaro visas vaizdas apie nemažą būrį menininkų, gyvenusių tam tikru metu.

Pirmiausia perskaitei kokio nors žinomo meistro biografiją. Tada atskirai - jo meilužės, kuri jo laukė visą gyvenimą ir kurią jis visą gyvenimą laužė, biografija iš jos perspektyvos. Tada – vis tiek žmonos, draugo, aršios varžovės požiūriu.

Iš viso šito bene įspūdingiausia yra Belos Šagal autobiografija. Ji taip pat rašė, kad pagal jos aprašymą galite tiesiogiai įsivaizduoti kiekvieną tiltą ir kiekvieną gatvę. Tačiau, kaip jau minėta, tokias knygas skaityti kartu yra ypač įdomu: po vienos tokios knygos susiraskite visų kitų dalyvaujančių biografijas ir perskaitykite jas taip pat.

Ir paskutinis juokingas dalykas, kuris man pasirodė iš Matthiaso, buvo Arnoldo Retzerio knyga „Miese“. Tai knyga apie tai, kad nereikia visą laiką lakstyti po pasaulį euforijos būsenoje. Ir kad žmogus turi teisę į liūdesį, apmaudą ir mažą įlanką.

O aš neseniai su entuziazmu perskaičiau fiziologijos vadovėlį. Draugo patarimu. Apskritai maniau, kad aš (paprastam žmogui) daug žinau apie medicinos klausimus. Bet kažkur parašiau ne visai teisingą dalyką, o draugas (gydytojas) patarė perskaityti atitinkamą ištrauką iš vadovėlio, kuris visose gydymo įstaigose yra privaloma programos dalis. Dėl to jis pasirodė toks įdomus. Gaila, kad ne viskam turiu laiko, antraip mielai perskaityčiau nemažai tokių knygų.

Beje, į klausimą apie neįprastas knygas: neseniai bibliotekoje griebiau biologijos vadovėlį, kuris čia yra „pagrindinis“. Tai amerikietiška ir, ko gero, Amerikoje taip pat laikoma šio žanro klasika. Nežinau ar rusiškai. Tai puiki Campbell Biologie pamoka (Pearson Studium). Kaip gražiai sutvarkyta ir iliustruota ši pamoka! Ir kaip aišku, yra paaiškinta daug dalykų, kurių aš iki galo nesupratau mokykloje. Nors ji mėgo biologiją.

Turėjau jausmą, kad dabar pagaliau viską suprasiu. Vadovėlis labai storas ir apima visas pagrindines biologijos temas. Ir ji organizuota taip, kad kiekvienas skyrius suskirstytas į dalis. O skyriaus pabaigoje yra anketa. Jei vis tiek negalite suprantamai atsakyti į klausimą, bus nurodyta, į kurį puslapį turite grįžti, kad vėl galėtumėte išspręsti šį konkretų klausimą.

8. Kaip skaitote? Kas jums labiau patinka: popierinės, elektroninės, audio knygos? Kodėl?

Mėgstu popierines knygas. Nors pastaruoju metu kartais atsidūstu, kad viso teksto paieškos neužtenka. Elektroninėje knygoje prisiminčiau kokį nors raktinį žodį ir pagal jį iškart rasčiau šią vietą ir šią ištrauką. O kartais pusvalandį rausti popierinę knygą – na, kur tai buvo! Bet vis tiek dažnai pagalvoju, kad geriau įsisavinu tekstą, kai ką nors skaitau popieriuje. Žinau, kad tai labai senamadiška. Bet aš mėgstu.

Pastaraisiais metais pradėjau netekti regėjimo ir man buvo atlikta daug operacijų, kad jį atkurčiau. Pastaruosius trejus metus popierines knygas galėjau skaityti tik sėdėdamas prie stalo su didžiuliu padidinamuoju stiklu. Žodžiu, prieš mėnesį man buvo atlikta šeštoji operacija, o dabar vėl galiu skaityti popierines knygas, gulėdamas lovoje su skaitymo akiniais. Tai mane labai džiugina, man patinka taip skaityti.

Kai mano akys buvo labai blogos, planšetiniame kompiuteryje atidarydavau knygas ir įjungdavau Siri, kad ji jas skaitytų garsiai. Tai nėra taip puiku, bet geriau nei neskaityti.

Ir apskritai blogais laikais aš mieliau atsiverčiau knygas planšetėje ir ten skaitydavau vien todėl, kad ten galima patogiai padidinti tekstą iki bet kokio dydžio ir perkelti jį po ekraną.

9. Ar naudojate specialias skaitymo programas? Kurie?

Ne, aš jo nenaudoju. Kadangi man elektroninėje knygoje svarbiausia lengvai valdyti priartinimą ir padidintą tekstą. Mano mėgstamiausia yra skaityti įprastus PDF failus.

10. Ar užsirašote pastabas, išsaugote citatas, rašote atsiliepimus?

Taip! Vokietijoje mane mokė, kad knygos gali būti tik darbo įrankis, su jomis galima tiesiog dirbti. Yra brangių knygų, gražiai išleistų, kurios nenori glamžytis ir gesti.

Bet jei man įdomu dirbti su tekstu, ypač jei tai visokios knygos apie saviugdą ar verslą, mokslines, rašau paraštėse, įklijuoju į knygas keliasdešimt lipnių žymių ir dedu puslapius su pastabomis. kaikurios vietos.

Naudotas knygas dažnai perku internetu už centą. Juose rašyti ir piešti psichologiškai lengviau. O ten aš jau „gyvenu iki galo“: apibraukiu įdomius teksto gabalus, parašysiu ką nors paraštėse.

Apskritai esu už tai, kad darbas su knygomis būtų kuo patogesnis. Kai pati rašau knygas, visada skatinu savo skaitytojus su jomis dirbti. Makete dažnai palieku vietos pastaboms ir pastaboms.

11. Mėgstamiausių Yanos Frank knygų sąrašas

Aš čia daug rašiau. Pabaigoje pateiksiu jums mėgstamiausių knygų sąrašą. Sąrašas, man atrodo, labai moteriškas. Galbūt kai kuriems skaitytojams tai patiks.

• Paulius Osteris – „Mėnulio šventykla“.
• Siri Hustvedt – „Nematoma moteris“, „Vasara be vyrų“, „“.
• Peteris Stammas – „Švelnus pasaulio abejingumas“.
• Sebastian Schlösser – Lieber Matz, Dein Papa kepurė 'ne Meise. Čia tėvas laiškuose sūnui iš psichiatrijos ligoninės puikiai aprašo visas manijos-depresijos sutrikimo detales.
• Brigitte Schweiger – Kritęs Lassenas. Pasaulio aprašymas sunkioje depresijoje gyvenančios moters požiūriu. Jos knyga – „Kur jūros druska“(Wie kommt das Salz ins Meer).
• Janice Galloway – gudrybė yra išlaikyti kvėpavimą.
• Alejandro Jodorowski – kur geriausiai gieda paukštis.
• Seanas Tanas – pasakos iš išorinio priemiesčio.
• Caroline Paul – pasiklydusi katė. Jaudinanti iliustruota istorija apie dingusią katę.

Taip pat suprantu, kad ši apklausa pirmiausia skirta skaityti. Bet ir apie mėgstamiausias knygas? Ar galiu išvardyti savo mėgstamiausias knygas, kuriose yra daugiau nuotraukų nei teksto?

• „Tekkon Kinkreet“(„Gelžbetonis“) – stulbinantis, gyvas, įdomus komiksas apie našlaičius, gyvenančius Japonijos miesto gatvėje.
• Seanas Tanas - "". Knyga be vieno žodžio, kurią supranta bet kuris emigrantas. Jo „The Lost Thing“taip jaudina.
• Casey prie šikšnosparnio. Čia gali atsigulti ir numirti tik nuo vienos minties: „Na, kaip tu galėjai nupiešti tokį dalyką“. Tai sužavės bet kurį ne menininką.
• Christian Lacroix – kolekcijos istorija. Nuotraukos tikro dienoraščio, kuriame jis planavo šią kolekciją!
• Torbeno Kuhlmanno knygos apie pelę: Armstrong, Lindbergh, Edison, Moletown. Verk su vaiku. Jos tikrai taps jūsų mėgstamiausiomis knygomis!
• Lynn Perelli knygos. Po jų iškart norėsis kurti koliažus.
• Bob Dylan Scrapbook yra tikra iškarpų knyga! Šioje knygoje milijonas visko priklijuota, investuota, išdėliota, išvežta ir t.t. Spausdinta ant įvairių tipų popieriaus. Kaip tikrame dienoraštyje!
• Klausas Enzikatas – Taipis. Gal kas moka vokiškai, o gal jau išversta į rusų kalbą? Bet kuriuo atveju yra nemirtingų Klauso Enzikato iliustracijų!
• Maya Angelou ir Jean-Michel Basquiat – gyvenimas manęs negąsdina. Vienas iš mano mėgstamiausių rašytojų su mano mėgstamiausiu menininku sukūrė nedidelę knygelę apie tai, kad nebijokite gyvenimo!
• Namų pramonė. Tai tik dizaino agentūros darbų katalogas. Bet tai šauniausias visų laikų ir tautų išleistas katalogas!
• Johnas Harrisas, Markas Todas – mano pabaisų užrašų knygelė. Juokinga ir šauniai apgaulinga knyga apie mitologinius monstrus.
• Piešti Fridos Kahlo dienoraščiai.
• Matthiaso Adolfssono knygos. Galite ieškoti be galo tiek suaugusiems, tiek vaikams. Be žodžių.
• Bastienas Vivesas – „Chloro skonis“. Meilės istorija baseine.:-)
• Gillian Tamaki – „Be sienų“. Grafinis romanas suaugusiems apie gyvenimą dideliame (ciniškame) mieste.
• Aude Pico – idealus standartas. Labai didelės apimties komiksas suaugusiems apie partnerio paiešką ir didelę meilę. Šią istoriją ji piešė ir rašo aštuonerius metus!

Apskritai gavau interviu apie krūvą paveikslėlių knygų. Bet aš taip gyvenu, esu iliustratorė. Turiu milijoną mėgstamiausių paveikslėlių knygų!