Turinys:

Pagal ką ar ką – kaip teisingai
Pagal ką ar ką – kaip teisingai
Anonim

Kaip pasakyti, kad nevadintum beraščiu.

Pagal ką ar ką – kaip teisingai
Pagal ką ar ką – kaip teisingai

Prieš daugiau nei 200 metų buvo teisinga rašyti ir kalbėti taip: pagal sutartį, pagal įsakymą, pagal teismo sprendimą. Tačiau jau XIX amžiuje kilmininkas tokiose frazėse buvo laikomas kanceliariniu ir buvo naudojamas daugiausia oficialioje verslo kalboje.

Dabar genityvo atvejis yra uždraustas. Prielinksnis vartojamas pagal datyvinės giminės žodžius: pagal raidę, pagal sutartį, pagal nuomonę. Tai užfiksuota Rosenthalio žodyne „Vadyba rusų kalba“.

Be to, norma aktuali ir oficialiam verslo stiliui. Taigi, jei matote įstatymuose, įsakymuose ar ataskaitose pagal ką, turėtumėte žinoti: turite klaidą.

Beje, Rosenthalio žodyne yra ir kitas variantas: pagal kurį, bet jis yra mažiau paplitęs.

Pavyzdžiai

  • „Mano mintis, suderinta su širdies plakimu, buvo visiškai aiški, o širdis plakė pagal visą tylos muziką“(Michailas Prišvinas. Ženšenis).
  • „Po to specialios komisijos pagal įsakymą eidavo į visus vyno rūsius, kirviais laužydavo butelius arba susprogdindavo šiuos rūsius dinamitu“(Jonas Read. Ten Days That Shook the World).
  • „Škotai kovėsi pagal senovės tradicijas“(Diana Gabaldon. Laumžirgis gintare).

Rekomenduojamas: