9 sovietiniai filmai, kurie mėgstami užsienyje

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Nuostabūs filmų šedevrai, kuriuos skubiai reikia peržiūrėti.

1. Maskva ašaromis netiki

• SSRS, 1979 m.
• Drama, komedija.
• Trukmė: 150 minučių.
• IMDb: 8, 1.

„Maskva ašaromis netiki“– tai istorija apie tris merginas iš provincijos, atvykusias į Maskvą ieškoti laimės. Filmas užkariavo užsienio kritikus ir paprastus žiūrovus savo gyvybingumu: herojių problemos ir išgyvenimai buvo pažįstami ir suprantami, nepaisant skirtumo tarp SSRS ir Vakarų.

Filmo scenarijaus autorius Valentinas Černychas ne kartą buvo prašomas dirbti prie filmo perdirbinio. Tačiau jis nuolat atsisakydavo, nes netikėjo sėkmingu rezultatu.

Tikriausiai pirmąją Vladimiro Menshovo juostos populiarumo bangą atnešė Oskaras už geriausią užsienio filmą, kurį paveikslas gavo 1981 m. Naujas žiūrovų srautas 1985 metais atėjo dėl Ronaldo Reagano „reklamos“: prezidentas teigė, kad prieš susitikdamas su Michailu Gorbačiovu filmą žiūrėjo aštuonis kartus. Taigi jis norėjo suprasti paslaptingą rusų sielą, bet jam nepavyko.

2. Balta dykumos saulė

• SSRS, 1969 m.
• Veiksmas, drama.
• Trukmė: 84 min.
• IMDb: 7, 9.

Pagrindinis filmo veikėjas Raudonosios armijos karys Fiodoras Suchovas eina namo per dykumą ir atsitiktinai sutinka vadą Rachimovą. Jis prašo Suchovo saugoti bandito Abdulos žmonas. Herojus patenka į konfrontaciją su Basmachi.

„Baltoji dykumos saulė“Vakaruose nepateko į platų ekraną, o ten jie vis dar apie tai žino. Vladimiro Motylo juosta pirmiausia žinoma dėl savo žanro. „Baltoji dykumos saulė“– rytietiška: taip vadinasi filmai iš Rytų Europos, filmuojami pagal vesternų kanonus.

„Baltą dykumos saulę“galima vadinti ir „barščių vakaru“– tai rytietė, pasakojanti apie pilietinio karo įvykius.

Be to, daugeliui užsieniečių yra žinomos frazės iš filmo, įskaitant „Rytai yra subtilus reikalas“.

3. Kin-dza-dza

• SSRS, 1986 m.
• Mokslinė fantastika, komedija.
• Trukmė: 135 min.
• IMDb: 8, 1.

„Pašėlęs Maksas sutinka Monty Pythoną su Tarkovskio prisilietimu“. Taigi "Kin-dza-dza!" aprašytas 2016 metais britų internetiniame leidinyje Little White Lies.

Georgijaus Danelijos fantastinė komedija apie du žemiečius, netikėtai atsidūrusius Pliuko planetoje, Vakarų publiką patraukė savo distopine prigimtimi. Recenzijose IMDb svetainėje užsieniečiai rašo apie nuostabų aktorinį žaidimą ir žavų siužetą, vadina filmą protinga komedija ir netgi lygina „Kin-dza-dza!“su Star Wars.

4. Skrenda gervės

• SSRS, 1957 m.
• Karinė, melodrama.
• Trukmė: 95 min.
• IMDb: 8, 3.

„Gervės skrenda“yra vienintelis sovietinis filmas, kuriame yra „Auksinė palmės šakelė“. Filmas sugebėjo laimėti Kanų kino festivalio žiuri pirmiausia dėl dramatiško siužeto ir netipiško pagrindinio veikėjo.

Filmas pasakoja apie jauną porą – Borisą ir Veroniką. Jie svajojo susituokti, tačiau planus nutraukė karas. Borisas išvyko į frontą, o Veronika iš pradžių gyveno su tėvais, o po tragiškos jų mirties persikėlė į savo sužadėtinio namus. Po to, kai Boriso laiškai nustojo ateiti, Veronika ištekėjo už jo pusbrolio.

Apdovanojimą Kanuose atsiėmė ir drąsiąją ir drąsiąją Veroniką suvaidinusi aktorė Tatjana Samoilova. Po vaidmens filme „Gervės skraido“jai buvo pasiūlytas darbas Holivude – ji buvo pakviesta vaidinti Aną Kareniną, tačiau iš SSRS nebuvo išleista. Taip pat „Gervės skraido“garsėja naujovišku kameros darbu.

5. Solaris

• SSRS, 1972 m.
• Mokslinė fantastika, drama.
• Trukmė: 169 min.
• IMDb: 8, 1.

Į šį sąrašą drąsiai galima įtraukti ne tik „Solaris“, bet ir visus kitus Andrejaus Tarkovskio filmus. Jį galima vadinti vienu labiausiai atpažįstamų ir daugiausiai cituojamų sovietų režisierių: nuorodų į meistro darbus galima rasti Larso von Triero, Alejandro Gonzalezo Iñarritu ir kt.2018 m. Oksfordo žodynas netgi pridėjo žodį „tarkovskian“, tai yra „Tarkovskio dvasia“.

„Solaris“– tai Stanislavo Lemo to paties pavadinimo mokslinės fantastikos romano apie astronautus, kurie negali susidoroti su paslaptingos planetos paslaptimi, ekranizacija. 1972 m. filmas laimėjo Kanų kino festivalio Didįjį prizą ir Auksinės palmės šakelės nominaciją. Be to, žurnalo „Empire“duomenimis, Tarkovskio darbas užėmė 68 vietą „100 geriausių pasaulio kino filmų“. O 2002 metais filmo perdirbinį režisavo Stevenas Soderberghas.

6. Stalkeris

• SSRS, 1979 m.
• Mokslinė fantastika, drama.
• Trukmė: 163 min.
• IMDb: 8, 2.

Kitas kultinis Andrejaus Tarkovskio filmas, sukurtas pagal brolių Strugackių istoriją „Piknikas pakelėse“. „Stalkeris“sujungia fantastinį scenarijų ir filosofinius apmąstymus. Draudžiamojoje zonoje yra slaptas kambarys, kuris gali išpildyti bet kokį norą. Pagrindinis veikėjas Stalkeris žino, kaip prie jo patekti: jis veda į Rašytojo ir Profesoriaus vietą.

Britų kino instituto geriausių visų laikų filmų 100-uke „Stalkeris“užėmė 29 vietą. Jis taip pat turi 100% įvertinimą „Rotten Tomatoes“. Filmų nuorodų galima išgirsti dainose, filmuose, TV laidose ir muzikiniuose vaizdo įrašuose, pavyzdžiui, „The Prodigy“vaizdo įraše „Breath“.

7. Likimo ironija arba mėgaukitės vonia

• SSRS, 1975 m.
• Melodrama, komedija.
• Trukmė: 184 min.
• IMDb: 8, 1.

„Haris Poteris“, „Rambo“, „Terminatorius“ir pagrindinė SSRS naujametinė komedija turi savo Bolivudo perdirbinį. Indiškoje Eldaro Riazanovo filmo versijoje pagrindinis veikėjas taip pat painioja miestus ir vietoj Naujojo Delio skrenda į Niujorką.

„Likimo ironijoje“užsienio ir šalies žiūrovai mato arba lengvą romantinį filmą, arba komediją su socialine konotacija. Daugelis žmonių mano, kad Riazanovas savo filme slapta kritikavo tą patį sovietų vystymąsi.

8. Baladė apie karį

• SSRS, 1959 m.
• Drama, karinė.
• Trukmė: 89 min.
• IMDb: 8, 2.

„Baladė apie karį“Vakarų kino teatrus pasiekė 1960 m., per atšilimą. Filmas užkariavo žiūrovus stipriu siužetu ir galinga technine dalimi. Pagiriamieji atsiliepimai buvo parašyti Grigorijaus Chukhrai juostoje, įskaitant „The New York Times“: jie ypač atkreipė dėmesį į kinematografiją ir siužeto raidą, taip pat Vladimiro Ivašovo ir Žanos Prokhorenko vaidybinius darbus.

„Baladė apie karį“pelnė ne tik žiūrovų meilę, bet ir prestižiškiausių kino apdovanojimų nominacijas, tarp jų – „Oskarų“apdovanojimuose už geriausią originalų scenarijų ir Kanų kino festivalio Auksinę palmės šakelę. Tačiau juosta gavo tik vieną prizą – „Geriausias filmas“BAFTA 1962 m.: pažymėtina, kad filmas apskritai buvo pripažintas geriausiu, o ne geriausiu tarp užsieniečių.

9. Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono nuotykiai

• SSRS, 1979-1986 m.
• Detektyvas, nusikaltimas.
• Trukmė: 1 sezonas.
• IMDb: 8, 9.

Užsienyje yra daug gerai žinomų Arthuro Conano Doyle'o ir atitinkamai jo Holmso kūrinių adaptacijų anglų kalba. Tačiau sovietinis mini serialas mėgstamas ir užsienyje, ypač Didžiojoje Britanijoje. Šerloko Vasilijaus Livanovo vaidmens atlikėjas turi Britų imperijos ordiną, o jo vaškinė figūra taip pat yra Šerloko Holmso muziejuje Londone.

Taip pat 2017 m. Naujoji Zelandija nukaldino kolekcines sidabrines monetas 120-osioms pirmojo kūrinio apie Šerloką Holmsą išleidimo metinėms. Juose išgraviruoti Livanovo, Solomino ir kitų sovietinių serialų aktorių atvaizdai.

Visus filmus iš mūsų pasirinkimo galite rasti MegaFon TV internetiniame kino teatre. O jei norėsite daugiau, paslauga pasiūlys 1250 įdomių serialų ir 6000 filmų kiekvienam skoniui.