Kaip praplėsti savo aktyvų žodyną mokantis užsienio kalbų

2024 Autorius: Malcolm Clapton | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 04:04

Turtingą žodyną lemia ne tik gebėjimas atpažinti žodžius savo aplinkoje, bet ir gebėjimas prireikus juos ištraukti iš atminties, o tai dažniausiai būna sunkiau. Produktyvių įgūdžių ugdymas padės plėsti žodyną mokantis užsienio kalbos.

Prisiminkite, kaip daug lengviau paprastai atsakyti į klausimus su keliais pasirinkimais. Tačiau užduotys, kai reikia įterpti trūkstamą žodį, visada yra sunkesnės. Pastaruoju atveju reikia produktyvių įgūdžių: reikia ne tik pasirinkti tinkamą žodį (kurio galbūt net nežinote, bet nustatyti pagal netiesioginius požymius), bet iš atminties išgauti tinkamą konkrečiai situacijai. Dėl tos pačios priežasties, net jei lengvai skaitote užsienio straipsnius ar žiūrite filmus be vertimo, kalbėti bus daug sunkiau.

Norint pagerinti kalbėjimo įgūdžius, nenaudinga bandyti plėsti žodyną tradiciniais metodais, kimšimas čia nepadės. Mokytoja Rebeka siūlo veiksmingesnį pratimą. Ant popieriaus arba savo galvoje sukurkite šią lentelę:

• Vertikaliai žodžiai grupuojami pagal gyvenimo sritis, pavyzdžiui: švietimas, religija, verslas, medicina.
• Horizontaliai žodžiai grupuojami į kategorijas, pavyzdžiui: žmonės, vietos, veiksmai, savybės.
• Gautos lentelės langeliai užpildomi tiriamais žodžiais.

»

Tokią lentelę galite išplėsti be galo – įtraukite daugiau sričių ir įtraukite naujų kategorijų. Galite pagerinti savo produktyvumo įgūdžius įtraukdami žaidimą ir konkurenciją, pvz., užpildydami kiekvieną langelį kuo daugiau žodžių per ribotą laiką.

Toks kūrybiškas požiūris į svetimžodžių įsiminimą leis formuoti aktyvų žodyną, kuris būtinas gyvame pokalbyje ir rašant.